Anfrage Informationen

Bozen und Umgebung

  • Veduta del centro di Bolzano

    Spa & Gourmet Resort Engel

    S

    Welschnofen (BZ)

    • Sterne-Küche
    • Ayurvedische Küche, vegetarisch und vegan, Laktose und Gluten-Frei
    • Seit über 150 Jahren Familienbetrieb
    Details anzeigen

Bozen ist der Hauptort Südtirols: eine antike und gleichzeitig moderne Stadt, kosmopolitisch, eine Mischung zwischen einer mitteleuropäischen und mediterranen Stadt mit zahlreichen Wellness-Luxushotels mit exklusiven Service, Shopping, Wellness-Behandlungen mit lokalen Produkten, Gourmet-Restaurants, Winebar und raffinierte Weine.

Bozen ist eine wundervolle Stadt, mit einem modernen Teil und einem mittelalterlichen Stadtzentrum, die durch den Turm Talvera getrennt werden. Unter den Arkaden befinden sich die eleganten High-Fashion und Design Läden.

Bei der Rückkehr in einem der 4 oder 5 Sternehotels der Umgebung erwarten einen Behandlungen mit lokalen Produkten wie Heu oder Latschenkiefer aus der Val Sarentino.

Bozen und dessen Umgebung beherbergen zahlreiche Wein-Gastronomische Schätze: Gourmet-Restaurants, Wine Bar sowie zahlreiche Kantinen mit der Möglichkeit auf Verkostungen entlang der Weinroute. Zu den bekanntesten Weinen aus der Umgebung von Bozen gehört der Lagrein und der Santa Maddalena.

Bozen befindet sich nur einen Steinwurf von den bekannten Skigebieten wie dem Reinswald, dem Corno del Renon (Ortler Skiarena), dem Passo Oclini und dem Skigebiet von Carezza in der Val d d’Ega entfernt, ideale Orte auch für Trekking, Klettern, Mountainbike und Reiten mit den wundervollen Haflingern – mediterranes Klima und Atsmosphäre.

Das Gebiet um Bozen ist landschaftliches Spektakel, mit den Schlössern und den Gebirgen von Laives und Appiano, den Seen von Caldaro, Göller und dem von Carezza in dem faszinierenden Touristenort Rosengarten-Latemar, zu dem auch der Wundervolle Alpin Ort von Nova-Levante-Carezza und der wundervolle Massiv von Catinacci gehören – Ein Paradies für Bergsteiger, Trekking und Mountainbike.

In der Nähe von Bozen befinden sich auch einige Golfplätze: der Golf Club Carezza Monte San Pietro, Appiano und Freudenstein; Allesamt vom wundervollen Panorama der Dolomiten umgeben.

 

Foto credits: Verkehrsamt der Stadt Bozen / FotoVidor

Top-Events in Bozen und Umgebung

  • Weihnachtsmarkt

    Riten und Traditionen, Gastronomie und Handwerk. Der Weihnachtsmarkt von Bozen ist ein Moment der Entdeckung der Tradition. In der Umgebung befinden sich auch der charakteristische Markt von Renon, der in den antiken Zugwagons stattfindet und der am Ufer des Sees von Carezza.

  • Törggelen

    Antike Tradition um den Herbst zu begrüßen. Bozen und dessen Umgebung bereiten sich für den Ritus des Törggelen vor. Typisch alpine Gerichte, Süßigkeiten, Braten und traditionelle Musik. Ein Event um die antiken Traditionen vergangener Zeiten nicht zu vergessen.

  • Culturonda Ötzi Tour

    Eine Tour druch das Archäologische Museum in Bozen und dem Archeoparc der Val Senales auf Entdeckung des Mannes aus der Eiszeit, der berühmte Ötzi. Ein Treffen am ersten Donnerstag des Monats von April bis Oktober um das eigene Wissen mit 5000 Jahren Geschichte zu erweitern.

  • Weinfest

    Die Weinroute, 16 Städte von Südtirol und einen Monat lang Events für Wein und dessen Produkten. Verkostung von Südtiroler Wein und Gourmet-Gerichten. Das Event schließt mit der Nacht der Kantinen ab, offene Türen bis Mitternacht mit Weinbauern und Enologen.

  • Südtirol Balance

    In Südtirol ist der Frühling Synonym für Erholung, Wiedergeburt des eigenen Körpers, der Gesundheit und des Wohlbefindens. Aus diesem Grund findet von April bis Juni das Südtirol Balance statt – zahlreiche Events die dem Wohlbefinden und dem Sport gewidmet sind.

Empfehlenswerte Hotels

Exklusive Hotels

Eine sorgfältige Auswahl der besten Hotels. Romantische Hotels, Golfhotels, Designhotels, Familienhotels… für Ihren Urlaub mit Charme in den Dolomiten.

erstklassige Leistungen

Viele Luxus-Hotelleistungen für einen exklusiven Aufenthalt.

Registrieren Sie sich

Loggen Sie sich am Portal frei ein

Newsletter-Service

Registrieren Sie sich für unseren Newsletter-Service, bleiben Sie immer informiert